Qual é a forma correta: Ilha de Marajó ou Ilha do Marajó?

A Ilha do Marajó, localizada no estado do Pará, é reconhecida como o maior arquipélago fluviomarinho do mundo, com cerca de três mil ilhas e ilhotas. Abrangendo uma área de aproximadamente 40 mil quilômetros quadrados, a região é banhada pela foz do rio Amazonas e pelo Oceano Atlântico, e é composta por 16 municípios.

Nos últimos anos, uma dúvida tem se destacado entre os moradores e estudiosos: qual é a forma correta para se referir à ilha, Ilha do Marajó ou Ilha de Marajó? Para esclarecer essa questão, o Portal Amazônia conversou com o professor Alcides Fernandes de Lima, especialista em língua portuguesa da Universidade Federal do Pará (UFPA).

Segundo o professor Lima, ambas as formas estão corretas e não apresentam nenhum problema gramatical. “Do ponto de vista gramatical, tanto Ilha do Marajó quanto Ilha de Marajó são absolutamente regulares”, afirmou ao Portal Amazônia, destacando que essa variação é um fenômeno natural da língua.

O professor também explicou que o uso do artigo definido antes de nomes próprios é uma característica da língua portuguesa, que se distingue de outras línguas. “Esse fenômeno é comum no português e está relacionado à cultura brasileira. O artigo define o nome, que por sua natureza já vem definido”, enfatizou Lima, ressaltando a singularidade da língua portuguesa nesse aspecto.

Alcides Fernandes de Lima argumenta que essa variação linguística reflete a identidade das comunidades da região. Ele acredita que impor uma única forma de nomenclatura, como Ilha de Marajó, poderia desrespeitar a herança cultural e linguística das pessoas que habitam a ilha. Assim, ele conclui que é preferível aceitar ambas as formas, levando em conta o que é mais utilizado pela população local.